Do you live the tale, Or does the tale live you?
Ты живёшь рассказом, Или рассказ живёт тобой?
Ты рассказом ли живёшь, Иль рассказ живёт тобою?