Thus by deep injustice is that Unjust State upheld;
|
перевод Н. Баулиной, 1998Так на жестокости стоит тирана Трон,
|
перевод Г. Крылова, 2006И лишь несправедливостью держится несправедливое королевство,
|
перевод Алого Лучника, 2007 (ЕП)Так на бесчинстве глубоком бесчестный покоится трон;
|